YOUR TRUSTED LEGAL PARTNER
FOR COMPLIANT INNOVATION

ABOUT US

We help leadership teams turn technology, regulation, and cross-border complexity from risk into advantage. For 21 years we’ve worked side-by-side with clients and watched technology reshape their entire markets. Hategan Digital is our next step to the frontier: we operate at the intersection of business, law, and technology.

We lead with ethics and authenticity, and we tie them to outcomes.

We structure AI governance, data rights, platform terms, and cross-border rollout for your business, we protect consumers, give employees clear guardrails, give investors and partners reliable assurance, and give regulators the evidence they expect – all this with the vision of creating a lasting impact for all stakeholders.

We work to restore trust in the legal profession by replacing jargon with plain language and memos with accountable delivery. We align innovation with regulation, so compliance becomes a competitive advantage.

Finally, we support one another to grow—inside our team and alongside yours—so improvement becomes continuous. We’re your trusted partner. We speak the language of business, deliver on time, and stay with you through the entire digital and technological transformation—so you can move faster, stay compliant, and compete with confidence.

Hațegan Atorneys is a member of Global LegalTech Hub - an initiative that brings together different operators (professionals, startups, companies, institutions and the academic world) to write the future of a new legal industry leveraged by technological innovation. The GLH aims to foster innovation, collaboration, and knowledge sharing within the legal technology ecosystem. It provides a space for entrepreneurs and LegalTech companies to showcase their products, connect with potential clients and investors, and access resources and support for their ventures.

TEAM

        

Technology in business and our role as legal professionals

by Ioana Hategan & Ioana Chiper Zah, 08.10.2025

Once upon a time, a “computer” was a person, someone paid to do math and arithmetic. Today, software does exponentially more, automating and simplifying processes across every industry. Artificial intelligence sits at the center of that shift. At its core, AI is any task a computer performs that shows human-like or better intelligence. The definition isn’t static; as capabilities improve, the line keeps moving.

That power can be unsettling. Yet AI doesn’t have motives or emotions, and it doesn’t “decide” to do things it wasn’t designed to do. AI is designed by people for people. We shouldn’t assume that because an AI can beat a grandmaster at chess, it can also deliver a compelling closing argument in court. Competence in one domain doesn’t translate into judgment, ethics, or advocacy. We’re not about to live the plot of Ex Machina.

Restoring trust in the legal profession has long been Hategan’s mission. We now extend it to technology, because clients must be compliant and competitive while they innovate. We tie ethics and authenticity to legal results, creating lasting impact for customers, investors, and employees alike.

Lawyers excel at spotting risk and preserving precedent; that’s our superpower. But strength can turn into blanket resistance when technology moves fast. Meanwhile, tech is built by teams. IT professionals create; lawyers must co-design the guardrails. Saying “I don’t trust AI” is not a strategy. Making AI trustworthy is our job, through contracts, policies, and verification.

Technology in business isn’t a monolith. It’s the use of tools, systems, and innovative digital solutions to improve efficiency, streamline operations, and enhance customer engagement. Some companies are tech businesses—their products are technology (software platforms, digital media). Others are tech-enabled businesses—they use technology to elevate a fundamentally non-tech model (manufacturing, retail, professional services).

The distinction matters: legal, operational, and strategic implications differ, but both rely on trustworthy systems.

The impact technology has on businesses is huge and we, the legal professionals, must take action, as follows:

  • Healthcare (hospitals, labs, medtech). AI triage, imaging support, scheduling, and remote monitoring cut waits and errors. Legal value: correct medical-device classification, clinical-evidence plans, GDPR-grade data security, and vendor liability with human-oversight protocols.
  • Finance (banks, fintech, insurance). Risk scoring, AML/KYC, fraud detection, and smart underwriting raise speed and precision. Legal value: model-risk governance, audit trails, explainability, licensing and outsourcing controls, and clear rules for data sharing and incident response.
  • Retail & e-commerce. Personalization, dynamic pricing, AI agents, and demand forecasting lift conversion and lower returns. Legal value: fair-pricing and transparency, consumer protection, IP over inputs/outputs, data minimization, and service legal agreements that match brand promises.
  • Manufacturing & industry (Industry 4.0). Predictive maintenance, vision-based quality control, digital twins (smart factories), and robotics reduce downtime and waste. Legal value: product-liability mapping (who bears risk when AI flags, misses, defects), supplier warranties, dataset/IP ownership, and safety documentation for auditors.
  • Mobility & logistics. Routing, warehouse automation, driver-assist, and port scheduling save fuel and time. Legal value: safety cases, telematics governance, cross-border data transfers, and competition-law-aware data collaborations.
  • Media & creative industries. Generative tools accelerate content and localization. Legal value: input rights and output ownership, attribution, model-training disclosures, and ad-standards compliance.
  • Energy & utilities. Grid balancing, demand prediction, and smart metering improve resilience. Legal value: critical-infrastructure security obligations, procurement controls, vendor risk, and compliant customer communications.
  • Education & professional services. AI tutoring, assessment support, and knowledge retrieval accelerate learning and delivery. Legal value: bias testing, human-in-the-loop policies, student/client data protection, and acceptable-use frameworks.

The pattern is consistent: value appears where technology meets governance.

Great products don’t become compliant at the end—they’re designed that way from the start. That’s why we sit with your product team early and turn legal must-haves into clear product specs: how long data is kept, what users are told and when, how consent works, and where a human reviewer steps in. For AI features, we set the ground rules before launch: what risks are acceptable, what tests the model must pass, how results are documented from data sources to evaluation reports, and who signs off. Nothing ships without that trail of evidence.

Protection doesn’t stop at the feature list. Your contracts have to match reality and actually protect you: service levels you can measure, liability caps that reflect AI-specific risks, clear ownership of models and data, indemnities, audit rights, and clean exit terms. In parallel, we build a data strategy that is legal and safe—what you collect, how you share it (including across borders), privacy-by-design defaults, security controls, and incident playbooks that work on a bad day.

Regulation moves fast, so we translate new privacy, consumer, cybersecurity, and AI rules into simple checklists and evidence logs your teams can follow. Then we make it operational: practical policies, short trainings, review steps in the workflow, and clear escalation paths when red flags appear.

Why Hategan Digital

Hategan Digital exists because the market asked for it: a way to stay compliant and competitive without stalling innovation. We bring legal, technical, and operational roles to the same table, select the right tool for the right task, and pair it with the right controls.

Hategan Attorneys

powered by

str. Ady Endre, nr. 11
300175 Timișoara
România

+40 256 430 454

office@hategan.ro

www.hategan.ro

Cookies Policy

This policy refers to the cookies and the web page operated by Hategan Attorneys, registered in Timiş Bar under no. 27/1 of 19.04.2004, having FIC 19936503 and headquarters in Romania, Timiş County, Timișoara, 11 Ady Endre st., app. 1, through the att. Ioana Haţegan, acting as Managing Partner of Hategan Attorneys.

The official website of Hategan Attorneys Digital Platform is www.hategandigital.com.  

The cookies are used in order to ensure the well-functioning of this website.

The purpose of the information presented below is to inform you on details regarding cookies, as well as their input and use on the website of Hategan Attorneys Digital Platform.

What is a Cookie?

An "Internet Cookie" (term known as "Browser cookie", "HTTP cookie" or simply “Cookie") is a small file consisting of letters and numbers, which will be stored on the computer, mobile terminal or other equipment on which the Internet is accessed.

A cookie is placed on the basis of the request issued by a web-server to a browser (e.g. Internet Explorer, Chrome) and, despite the fact that it is stored on the equipment (computer, mobile terminal etc.) used to access the Internet pages, it cannot access other information from that device and it may not contain software programs, viruses or spyware, nor store personal data.

The Cookies used on the website www.hategandigital.com do not process personal data when they are used and do not identify the users of Internet pages.

A cookie consists of two parts: the name and the content or the value of the cookie.

The Cookies used by this website

For the website www.hategandigital.com are used the following types of cookies:

COOKIE TYPE  -  PURPOSE OF THE USE

  •  XSRF-TOKEN It is used to prevent Cross-Site Request Forgery attacks against the website. This cookie is necessary for the use of the website.
  • LARAVEL_SESSION It is used to maintain the persistent user session. This cookie is necessary for the use of the website.

What is the lifetime of a Cookie?

The lifetime of a cookie may vary significantly depending on the purpose for which it is placed. As mentioned above, some cookies are used exclusively for a single session (session cookies) and are not kept after the user leaves the website, while other cookies are kept and reused every time the user returns to the Website (persistent cookies). However, the cookies may be deleted by a user at any time through the browser settings. The website Hategan Attorneys Digital Platform uses session cookies.

How can I stop the Cookies?

Users can configure their browser to reject the cookies files. The deactivation and the refusal of receiving cookies can make certain sections/pages impracticable or difficult to visit.

*More information about cookies can be found on the website www.allaboutcookies.org or http://www.youronlinechoices.com/ro.

**The information related to cookies is not used to personally identify you. The cookies are not used for purposes other than those described hereof.